en	Shopping cart
fr-ca	Panier

en	Display a shopping cart icon on your pages and the number of items it contains.
fr-ca	Affichez un icône de panier ainsi que le nombre d'articles qu'il contient sur toutes vos pages.

en	Ajax: Invalid choice.
fr-ca	Ajax : choix non valable.

en	Ajax cart
fr-ca	Panier Ajax

en	Activate Ajax mode for the cart (compatible with the default theme).
fr-ca	Activer le mode Ajax du panier (compatible avec le thème par défaut).